01
Словарная статья

запрещать

ГлаголC1
02

Значение

Официально или в соответствии с установленными правилами не разрешать определённое действие.

Пример употребления

Правила запрещают курение.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: запрещать

Настоящее время

ЛицоФорма
Язапрещаю
Тызапрещаешь
Он / она / онозапрещает
Мызапрещаем
Вызапрещаете
Онизапрещают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родзапрещал
Женский родзапрещала
Средний родзапрещало
Множественное числозапрещали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноезапрещай
Множественноезапрещайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
prohibit/proʊˈhɪbɪt/

The rules prohibit smoking.

es
Испанский
prohibir/pɾoiˈβiɾ/

Las normas prohíben fumar.

kk
Казахский
тыйым салу/tɯjɯm sɑˈlw/

Ережелер темекі шегуге тыйым салады.

de
Немецкий
verbieten/fɛɐ̯ˈbiːtən/

Die Regeln verbieten das Rauchen.

fr
Французский
interdire/ɛ̃tɛʁdiʁ/

Le règlement interdit de fumer.

tr
Турецкий
yasaklamak/jasaklaˈmak/

Kurallar sigara içmeyi yasaklıyor.

it
Итальянский
vietare/vjeˈtare/

Le regole vietano di fumare.

eo
Эсперанто
malpermesi/malperˈmesi/

La reguloj malpermesas fumadon.

no
Норвежский
forby/fɔrˈbyː/

Reglene forbyr røyking.

pt
Португальский
proibir/pɾoiˈbiʁ/

As regras proíbem fumar.

nl
Нидерландский
verbieden/vərˈbidə(n)/

De regels verbieden roken.

02
Словарная статья

запрещать

ГлаголB2
02

Значение

Официально или категорически не разрешать определённое действие, устанавливая правило или запрет.

Пример употребления

Правила запрещают курить здесь.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: запрещать

Настоящее время

ЛицоФорма
Язапрещаю
Тызапрещаешь
Он / она / онозапрещает
Мызапрещаем
Вызапрещаете
Онизапрещают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родзапрещал
Женский родзапрещала
Средний родзапрещало
Множественное числозапрещали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноезапрещай
Множественноезапрещайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
forbid/fərˈbɪd/

The rules forbid smoking here.

es
Испанский
prohibir/pɾoiˈβiɾ/

Las normas prohíben fumar aquí.

kk
Казахский
тыйым салу/tɯˈjɯm sɑˈlw/

Ережелер мұнда темекі шегуге тыйым салады.

de
Немецкий
verbieten/fɛɐ̯ˈbiːtn̩/

Die Regeln verbieten das Rauchen hier.

fr
Французский
interdire/ɛ̃tɛʁdiʁ/

Le règlement interdit de fumer ici.

tr
Турецкий
yasaklamak/jasaklaˈmak/

Kurallar burada sigara içmeyi yasaklıyor.

it
Итальянский
vietare/vjeˈtare/

Le regole vietano di fumare qui.

eo
Эсперанто
malpermesi/malperˈmesi/

La reguloj malpermesas fumadon ĉi tie.

no
Норвежский
forby/fɔrˈbyː/

Reglene forbyr røyking her.

pt
Португальский
proibir/pɾoiˈbiʁ/

As regras proíbem fumar aqui.

nl
Нидерландский
verbieden/vərˈbidə(n)/

De regels verbieden roken hier.

запрещать — значение и переводы | IMHOTOP