01
Словарная статья

запонка

СуществительноеB1
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Декоративная застёжка, используемая вместо пуговицы для соединения краёв манжеты рубашки.

Пример употребления

Перед торжественным вечером он застегнул серебряные запонки на манжетах рубашки.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйзапонказапонки
Родительныйзапонкизапонок
Дательныйзапонкезапонкам
Винительныйзапонкузапонки
Творительныйзапонкойзапонками
Предложныйзапонкезапонках
04

Переводына 11 языков

en
Английскийcufflink/ˈkʌflɪŋk/

Before the formal evening, he fastened silver cufflinks to his shirt cuffs.

es
Испанскийgemelo de camisa/xeˈmelo de kaˈmisa/

Antes de la velada formal, se puso unos gemelos de plata en los puños de la camisa.

kk
Казахскийжеңілгек/ʒeŋʲɪlˈɡek/

Салтанатты кеш алдында ол көйлегінің жеңіне күміс жеңілгектер тақты.

de
НемецкийManschettenknopf/manˈʃɛtn̩ˌknɔpf/

Vor dem festlichen Abend befestigte er silberne Manschettenknöpfe an seinem Hemd.

fr
Французскийbouton de manchette/bu.tɔ̃ də mɑ̃.ʃɛt/

Avant la soirée officielle, il a fixé des boutons de manchette en argent à sa chemise.

tr
Турецкийkol düğmesi/kol dyːmeˈsi/

Resmî davetten önce gömleğinin manşetlerine gümüş kol düğmeleri taktı.

it
Итальянскийgemello da polso/dʒeˈmɛllo da ˈpolso/

Prima della serata elegante ha fissato i gemelli d'argento ai polsini della camicia.

eo
Эсперантоmanumobutono/manumobuˈtono/

Antaŭ la solena vespero li fiksis arĝentajn manumobutonojn al sia ĉemizo.

no
Норвежскийmansjettknapp/mɑnˈʃɛtˌknɑp/

Før den høytidelige kvelden festet han mansjettknapper i sølv på skjorta.

pt
Португальскийabotoadura/abotuɐˈduɾɐ/

Antes da cerimônia, ele colocou abotoaduras de prata nos punhos da camisa.

nl
Нидерландскийmanchetknoop/mɑnˈʃɛtˌknoːp/

Voor de feestelijke avond deed hij zilveren manchetknopen in zijn overhemd.

запонка — значение и переводы | IMHOTOP