01
Словарная статья

заносить

ГлаголA2
02

Значение

Переносить что-либо снаружи внутрь помещения или на определённую территорию; здесь — заносить коробки в дом.

Пример употребления

Помоги мне занести тяжёлые коробки в дом.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: заносить

Настоящее время

ЛицоФорма
Язаношу
Тызаносишь
Он / она / онозаносит
Мызаносим
Вызаносите
Онизаносят

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родзаносил
Женский родзаносила
Средний родзаносило
Множественное числозаносили

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноезаноси
Множественноезаносите
04

Переводына 11 языков

en
Английский
bring in/brɪŋ ɪn/

Help me bring the heavy boxes into the house.

es
Испанский
meter/meˈteɾ/

Ayúdame a meter las cajas pesadas en la casa.

kk
Казахский
ішке кіргізу/ɪʃke kɪrɡɪzʏ/

Ауыр қораптарды үйге кіргізуге көмектесші.

de
Немецкий
hineintragen/hɪˈnaɪnˌtʁaːɡn̩/

Hilf mir, die schweren Kartons ins Haus hineinzutragen.

fr
Французский
rentrer/ʁɑ̃tʁe/

Aide-moi à rentrer les cartons lourds dans la maison.

tr
Турецкий
içeri taşımak/itʃeɾi taʃɯmak/

Ağır kutuları eve taşımama yardım et.

it
Итальянский
portare dentro/porˈtare ˈdentro/

Aiutami a portare dentro casa le scatole pesanti.

eo
Эсперанто
enporti/enˈporti/

Helpu min enporti la pezajn skatolojn en la domon.

no
Норвежский
bære inn/ˈbæːrə ɪn/

Hjelp meg å bære de tunge eskene inn i huset.

pt
Португальский
levar para dentro/leˈvaʁ ˈpaɾɐ ˈdẽtɾu/

Me ajude a levar as caixas pesadas para dentro de casa.

nl
Нидерландский
naar binnen dragen/naːr ˈbɪnə(n) ˈdraːɣə(n)/

Help me de zware dozen naar binnen te dragen.

заносить — значение и переводы | IMHOTOP