01
Словарная статья
заметно
НаречиеC1
02
Значение
Таким образом, что что-либо явно бросается в глаза или привлекает внимание.
Пример употребления
Её отсутствие на важной встрече было особенно заметно.
03
Грамматика
04
Переводына 11 языков
en
Английскийconspicuously/kənˈspɪkjuəsli/
She was conspicuously absent from the important meeting.
es
Испанскийnotoriamente/notoɾjaˈmente/
Estuvo notoriamente ausente de la reunión importante.
kk
Казахскийайқын/ɑjˈqɯn/
Оның маңызды жиналысқа келмегені айқын байқалды.
de
Немецкийauffällig/ˈaʊfˌfɛlɪç/
Sie fehlte auffällig bei der wichtigen Besprechung.
fr
Французскийvisiblement/vizibləmɑ̃/
Son absence à la réunion importante était particulièrement visible.
tr
Турецкийbelirgin biçimde/beliɾˈɡin bitʃimˈde/
Önemli toplantıdaki yokluğu belirgin biçimde fark edildi.
it
Итальянскийvistosamente/vistozaˈmente/
La sua assenza alla riunione importante fu vistosamente evidente.
eo
Эсперантоokulfrape/okulˈfrape/
Ŝi okulfrape forestis de la grava kunveno.
no
Норвежскийpåfallende/ˈpoːˌfɑlənə/
Hun var påfallende fraværende fra det viktige møtet.
pt
Португальскийnotavelmente/notavelˈmẽtʃi/
Ela esteve notavelmente ausente da reunião importante.
nl
Нидерландскийopvallend/ˈɔpˌvɑlənt/
Ze was opvallend afwezig bij de belangrijke vergadering.
