01
Словарная статья

завязь

СуществительноеB1
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Нижняя часть пестика цветка, содержащая семязачатки и после оплодотворения развивающаяся в плод; в садоводстве также — молодой плод, начинающий формироваться после цветения.

Пример употребления

После цветения на яблоне появилось много маленьких завязей.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйзавязьзавязи
Родительныйзавязизавязей
Дательныйзавязизавязям
Винительныйзавязьзавязи
Творительныйзавязьюзавязями
Предложныйзавязизавязях
04

Переводына 11 языков

en
Английскийfruit set/fruːt sɛt/

After flowering, many tiny developing fruits appeared on the apple tree.

es
Испанскийfruto cuajado/ˈfɾuto kwaˈxaðo/

Después de la floración aparecieron numerosos frutos recién cuajados en el manzano.

kk
Казахскийтүйін/tʏˈjɪn/

Гүлденуден кейін алма ағашында көптеген кішкентай жеміс түйіндері пайда болды.

de
НемецкийFruchtansatz/ˈfʁʊxtʔanˌzats/

Nach der Blüte bildeten sich am Apfelbaum zahlreiche kleine Fruchtansätze.

fr
Французскийnouaison/nwɛ.zɔ̃/

Après la floraison, de nombreux petits fruits en formation sont apparus sur le pommier.

tr
Турецкийmeyve tutumu/mejˈve tutuˈmu/

Çiçeklenmeden sonra elma ağacında çok sayıda küçük meyve oluşmaya başladı.

it
Итальянскийallegagione/alleɡaˈdʒone/

Dopo la fioritura sul melo sono comparsi numerosi piccoli frutti appena allegati.

eo
Эсперантоjuna frukto/ˈjuna ˈfrukto/

Post florado multaj malgrandaj junaj fruktoj aperis sur la pomarbo.

no
Норвежскийfruktanlegg/ˈfrʉktˌɑnlɛɡ/

Etter blomstringen dukket det opp mange små fruktanlegg på epletreet.

pt
Португальскийfruto recém-formado/ˈfɾutu ʁeˈsẽj foɾˈmadu/

Após a floração, surgiram muitos pequenos frutos recém-formados na macieira.

nl
Нидерландскийvruchtbeginsel/ˈvrʏxtbəˌɣɪnsəl/

Na de bloei verschenen er veel kleine zich ontwikkelende vruchtbeginsels aan de appelboom.

завязь — значение и переводы | IMHOTOP