Русское слово
Евангелие
СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое
Значение
В христианстве — благовестие об Иисусе Христе, а также название каждого из четырёх канонических повествований о его жизни и учении. Gospel также обозначает жанр религиозной музыки и в переносном смысле — непререкаемую истину.
Грамматика
Грамматические формы
Средний род· Неодушевлённое
Единственное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | евангелие |
| Родительный | евангелия |
| Дательный | евангелию |
| Винительный | евангелие |
| Творительный | евангелием |
| Предложный | евангелии |
Множественное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | евангелия |
| Родительный | евангелий |
| Дательный | евангелиям |
| Винительный | евангелия |
| Творительный | евангелиями |
| Предложный | евангелиях |
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | евангелие | евангелия |
| Родительный | евангелия | евангелий |
| Дательный | евангелию | евангелиям |
| Винительный | евангелие | евангелия |
| Творительный | евангелием | евангелиями |
| Предложный | евангелии | евангелиях |
Пример употребления
Он изучал Евангелие от Матфея на занятиях по истории религии.
Переводы на 11 языков
B2
en
gospel/ˈɡɑːspəl/
He studied the Gospel of Matthew in his history of religion class.Он изучал Евангелие от Матфея на занятиях по истории религии.
it
Vangelo/vanˈdʒɛlo/
Ha studiato il Vangelo secondo Matteo durante il corso di storia delle religioni.
nl
evangelie/eːvɑnˈɣeːli/
Hij bestudeerde het evangelie volgens Matteüs tijdens de les godsdienstgeschiedenis.
