01
Словарная статья

дурная слава

СуществительноеC1
02

Значение

Широкая известность, приобретённая из-за отрицательных поступков или скандалов.

Пример употребления

Скандал принёс ему дурную славу.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
notoriety/ˌnoʊtəˈraɪəti/

The scandal brought him notoriety.

es
Испанский
mala fama/ˈmala ˈfama/

El escándalo le dio mala fama.

kk
Казахский
жаман атақ/ʒɑˈmɑn ɑˈtɑq/

Жанжал оған жаман атақ әкелді.

de
Немецкий
Berüchtigtheit/bəˈʁʏçtɪçkaɪt/

Der Skandal brachte ihm Berüchtigtheit ein.

fr
Французский
notoriété négative/nɔ.tɔ.ʁje.te ne.ɡa.tiv/

Le scandale lui a valu une mauvaise réputation.

tr
Турецкий
kötü şöhret/køˈty ʃøhˈɾet/

Skandal ona kötü şöhret kazandırdı.

it
Итальянский
cattiva fama/katˈtiva ˈfama/

Lo scandalo gli procurò una cattiva fama.

eo
Эсперанто
fifamo/fiˈfamo/

La skandalo alportis al li fifamon.

no
Норвежский
beryktethet/bəˈrʏktətheːt/

Skandalen gjorde ham beryktet.

pt
Португальский
má fama/ma ˈfamɐ/

O escândalo trouxe-lhe má fama.

nl
Нидерландский
beruchtheid/bəˈrʏxtɦɛit/

Het schandaal bezorgde hem beruchtheid.

дурная слава — значение и переводы | IMHOTOP