01
Словарная статья

достижение

СуществительноеB1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Успешный результат труда, усилий или целенаправленной деятельности.

Пример употребления

Сдача экзамена стала большим достижением.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйдостижение / достиженьедостижения / достиженья
Родительныйдостижения / достиженьядостижений
Дательныйдостижению / достиженьюдостижениям / достиженьям
Винительныйдостижение / достиженьедостижения / достиженья
Творительныйдостижением / достиженьемдостижениями / достиженьями
Предложныйдостижении / достиженье / достиженьидостижениях / достиженьях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
achievement/əˈtʃiːvmənt/

Passing the exam was a great achievement.

es
Испанский
logro/ˈloɣɾo/

Aprobar el examen fue un gran logro.

kk
Казахский
жетістік/ʒetɪsˈtɪk/

Емтиханнан өту үлкен жетістік болды.

de
Немецкий
Leistung/ˈlaɪstʊŋ/

Die Prüfung zu bestehen war eine große Leistung.

fr
Французский
réussite/ʁeysit/

Réussir l'examen a été une grande réussite.

tr
Турецкий
başarı/baʃaˈɾɯ/

Sınavı geçmek büyük bir başarıydı.

it
Итальянский
risultato/rizulˈtato/

Superare l'esame è stato un grande risultato.

eo
Эсперанто
atingo/aˈtinɡo/

Sukcesi en la ekzameno estis granda atingo.

no
Норвежский
prestasjon/prɛstɑˈʂuːn/

Å bestå eksamen var en stor prestasjon.

pt
Португальский
conquista/kõˈkistɐ/

Passar na prova foi uma grande conquista.

nl
Нидерландский
prestatie/prɛsˈtaːtsi/

Slagen voor het examen was een grote prestatie.

02
Словарная статья

достижение

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Успешный результат, полученный благодаря усилиям, способностям или упорной работе.

Пример употребления

Завершение курса стало большим достижением.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйдостижение / достиженьедостижения / достиженья
Родительныйдостижения / достиженьядостижений
Дательныйдостижению / достиженьюдостижениям / достиженьям
Винительныйдостижение / достиженьедостижения / достиженья
Творительныйдостижением / достиженьемдостижениями / достиженьями
Предложныйдостижении / достиженье / достиженьидостижениях / достиженьях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
accomplishment/əˈkɑmplɪʃmənt/

Finishing the course was a major accomplishment.

es
Испанский
logro/ˈloɣɾo/

Terminar el curso fue un gran logro.

kk
Казахский
жетістік/ʒetɪsˈtɪk/

Курсты аяқтау үлкен жетістік болды.

de
Немецкий
Leistung/ˈlaɪstʊŋ/

Den Kurs abzuschließen war eine große Leistung.

fr
Французский
réussite/ʁeysit/

Terminer le cours a été une grande réussite.

tr
Турецкий
başarı/baʃaˈɾɯ/

Kursu tamamlamak büyük bir başarıydı.

it
Итальянский
traguardo/traˈɡwardo/

Completare il corso è stato un grande traguardo.

eo
Эсперанто
atingo/aˈtinɡo/

Fini la kurson estis granda atingo.

no
Норвежский
prestasjon/prɛstɑˈʂuːn/

Å fullføre kurset var en stor prestasjon.

pt
Португальский
conquista/kõˈkistɐ/

Concluir o curso foi uma grande conquista.

nl
Нидерландский
prestatie/prɛsˈtaːtsi/

Het afronden van de cursus was een grote prestatie.

03
Словарная статья

достижение

СуществительноеC2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Результат успешного выполнения задачи, достижения цели или определённого уровня развития. В образовании — достигнутый уровень знаний, квалификации или полученного образования. Также — сам процесс достижения результата.

Пример употребления

Исследование оценивало образовательные достижения участников.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйдостижение / достиженьедостижения / достиженья
Родительныйдостижения / достиженьядостижений
Дательныйдостижению / достиженьюдостижениям / достиженьям
Винительныйдостижение / достиженьедостижения / достиженья
Творительныйдостижением / достиженьемдостижениями / достиженьями
Предложныйдостижении / достиженье / достиженьидостижениях / достиженьях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
attainment/əˈteɪnmənt/

The study measured educational attainment.

es
Испанский
logro/ˈloɣɾo/

El estudio midió el nivel educativo alcanzado.

kk
Казахский
жетістік/ʒetisˈtik/

Зерттеу қатысушылардың білім жетістіктерін бағалады.

de
Немецкий
Erreichung/ɛʁˈʁaɪçʊŋ/

Die Studie untersuchte den erreichten Bildungsstand.

fr
Французский
accomplissement/akɔ̃plismɑ̃/

L'étude a mesuré le niveau d'études atteint.

tr
Турецкий
kazanım/kazaˈnɯm/

Araştırma katılımcıların eğitim düzeyini ölçtü.

it
Итальянский
conseguimento/konseɡwiˈmento/

Lo studio ha misurato il livello di istruzione raggiunto.

eo
Эсперанто
atingo/aˈtinɡo/

La studo mezuris la atingitan eduknivelon.

no
Норвежский
oppnåelse/ˈɔpˌnoːəlsə/

Studien målte deltakernes utdanningsnivå.

pt
Португальский
conquista/kõˈkistɐ/

O estudo mediu a escolaridade alcançada.

nl
Нидерландский
bereiking/bəˈrɛikɪŋ/

Het onderzoek mat het behaalde opleidingsniveau.

достижение — значение и переводы | IMHOTOP