01
Словарная статья

дорожить; беречь

ГлаголC1
02

Значение

Считать что-либо особенно ценным, относиться к этому с любовью и стремиться сохранить.

Пример употребления

Я дорожу этими воспоминаниями детства.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
cherish/ˈtʃɛrɪʃ/

I cherish those childhood memories.

es
Испанский
atesorar/atesoˈɾaɾ/

Atesoro esos recuerdos de la infancia.

kk
Казахский
қадірлеу/qɑdirˈlew/

Мен балалық шағымның сол естеліктерін қадірлеймін.

de
Немецкий
in Ehren halten/ɪn ˈeːʁən ˈhaltən/

Ich halte diese Kindheitserinnerungen in Ehren.

fr
Французский
chérir/ʃeʁiʁ/

Je chéris ces souvenirs d'enfance.

tr
Турецкий
değer vermek/deˈeɾ veɾˈmek/

O çocukluk anılarına çok değer veriyorum.

it
Итальянский
custodire con affetto/kustoˈdire kon afˈfɛtto/

Custodisco con affetto quei ricordi d'infanzia.

eo
Эсперанто
alte taksi/ˈalte ˈtaksi/

Mi alte taksas tiujn infanaĝajn memorojn.

no
Норвежский
sette høyt/ˈsɛtə høɪt/

Jeg setter stor pris på disse barndomsminnene.

pt
Португальский
guardar com carinho/ɡwaɾˈdaɾ kõ kaˈɾiɲu/

Guardo com carinho aquelas lembranças da infância.

nl
Нидерландский
koesteren/ˈkustərə(n)/

Ik koester die jeugdherinneringen.

дорожить; беречь — значение и переводы | IMHOTOP