01
Словарная статья

докучать просьбами

ГлаголC2
02

Значение

Настойчиво и назойливо обращаться с повторяющимися просьбами.

Пример употребления

Он продолжал докучать соседям просьбами о помощи.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
importune/ˌɪmpɚˈtun/

He importuned her for another favor.

es
Испанский
importunar/impoɾtuˈnaɾ/

La importunó pidiéndole otro favor.

kk
Казахский
қайта-қайта өтініш айтып мазалау/qɑjtɑ qɑjtɑ øtʲinʲiʃ ɑjtɯp mɑzɑˈɫɑw/

Ол тағы бір көмек сұрап, оны қайта-қайта мазалады.

de
Немецкий
bedrängen/bəˈdʁɛŋən/

Er bedrängte sie mit der Bitte um einen weiteren Gefallen.

fr
Французский
importuner/ɛ̃.pɔʁ.ty.ne/

Il l'importunait pour obtenir une autre faveur.

tr
Турецкий
ısrarla rahatsız etmek/ɯsˈɾaɾɫa ɾahatˈsɯz etˈmek/

Bir iyilik daha istemek için onu ısrarla rahatsız etti.

it
Итальянский
importunare/importuˈnare/

La importunava chiedendole un altro favore.

eo
Эсперанто
ĝeni per insistaj petoj/ˈdʒeni per inˈsistaj ˈpetoj/

Li ĝenis ŝin per insistaj petoj pri plia favoro.

no
Норвежский
mase på/ˈmɑːsə poː/

Han maste på henne om enda en tjeneste.

pt
Португальский
importunar/ĩpuɾtuˈnaɾ/

Ele importunou-a com pedidos de mais um favor.

nl
Нидерландский
lastigvallen/ˈlɑstəxˌvɑlə(n)/

Hij viel haar lastig met verzoeken om nog een gunst.

докучать просьбами — значение и переводы | IMHOTOP