01
Словарная статья
длинная гневная речь
СуществительноеC2
02
Значение
Продолжительная речь, выражающая сильное раздражение или возмущение.
Пример употребления
После ошибки руководитель произнёс длинную гневную речь.
03
Грамматика
04
Переводына 11 языков
en
Английский
harangue/həˈræŋ/
We endured a lengthy harangue.
es
Испанский
arenga/aˈɾeŋɡa/
Tuvimos que soportar una larga arenga airada.
kk
Казахский
ұзақ ашулы сөз/ʊzɑq ɑʃwlɯ søz/
Біз ұзақ ашулы сөзді тыңдауға мәжбүр болдық.
de
Немецкий
Strafpredigt/ˈʃtʁaːfˌpʁeːdɪçt/
Wir mussten uns eine lange Strafpredigt anhören.
fr
Французский
harangue/a.ʁɑ̃ɡ/
Nous avons dû subir une longue harangue.
tr
Турецкий
uzun öfkeli nutuk/uzun øfkeli nuˈtuk/
Uzun ve öfkeli bir nutuk dinlemek zorunda kaldık.
it
Итальянский
filippica/fiˈlippika/
Dovemmo sopportare una lunga filippica.
eo
Эсперанто
longa kolera parolado/ˈlonɡa koˈlera paroˈlado/
Ni devis elteni longan koleran paroladon.
no
Норвежский
lang tirade/lɑŋ tɪˈrɑːdə/
Vi måtte høre på en lang tirade.
pt
Португальский
discurso inflamado/diʃˈkuɾsu ĩflɐˈmadu/
Tivemos de suportar um longo discurso inflamado.
nl
Нидерландский
tirade/tiˈraːdə/
We moesten een lange tirade aanhoren.
