Русское слово

дивиденд

СуществительноеC1
Мужской родНеодушевлённое

Значение

Часть прибыли или иных распределяемых средств компании, выплачиваемая её акционерам в соответствии с установленными правилами. Dividend может выплачиваться деньгами или в иной форме, например дополнительными акциями. Размер и возможность выплаты зависят от решения компании и применимого законодательства. В переносном смысле dividends означает «выгоды», «положительные результаты»: pay dividends — приносить пользу в будущем.

Переводы на 11 языков

C1
en
dividend/ˈdɪvɪdend/
The company announced a dividend payment to its shareholders.Компания объявила о выплате дивидендов своим акционерам.
es
dividendo/diβiˈðendo/
La empresa anunció el pago de dividendos a sus accionistas.
kk
дивиденд/diviˈdend/
Компания акционерлеріне дивиденд төлейтінін жариялады.
de
Dividende/diviˈdɛndə/
Das Unternehmen kündigte die Ausschüttung von Dividenden an seine Aktionäre an.
fr
dividende/dividɑ̃d/
L'entreprise a annoncé le versement de dividendes à ses actionnaires.
tr
temettü/temetˈty/
Şirket hissedarlarına temettü ödemesi yapacağını duyurdu.
it
dividendo/diviˈdɛndo/
L'azienda ha annunciato il pagamento di dividendi ai propri azionisti.
eo
dividendo/diviˈdendo/
La kompanio anoncis pagon de dividendoj al siaj akciuloj.
no
utbytte/ˈʉːtˌbʏtə/
Selskapet kunngjorde utbetaling av utbytte til aksjonærene.
pt
dividendo/diviˈdẽdu/
A empresa anunciou o pagamento de dividendos aos acionistas.
nl
dividend/diviˈdɛnt/
Het bedrijf kondigde een dividenduitkering aan zijn aandeelhouders aan.