01
Словарная статья

денотативный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Связанный с денотацией — основным предметным или понятийным значением языкового выражения, рассматриваемым отдельно от эмоциональных и оценочных оттенков.

Пример употребления

Денотативное значение слова «лиса» обозначает определённое животное, тогда как коннотации могут включать хитрость.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйденотативныйденотативнаяденотативное
Родительныйденотативногоденотативнойденотативного
Дательныйденотативномуденотативнойденотативному
Винительныйденотативного / денотативныйденотативнуюденотативное
Творительныйденотативнымденотативнойденотативным
Предложныйденотативномденотативнойденотативном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
denotative/ˈdiːnoʊteɪtɪv/

The denotative meaning of 'fox' refers to an animal, while its connotations may include cunning.

es
Испанский
denotativo/denotaˈtiβo/

El significado denotativo de «zorro» se refiere a un animal, mientras que sus connotaciones pueden incluir la astucia.

kk
Казахский
денотативтік/denotɑtʲɪfˈtʲɪk/

«Түлкі» сөзінің денотативтік мағынасы жануарды білдіреді, ал коннотациялары айлакерлікпен байланысты болуы мүмкін.

de
Немецкий
denotativ/denotaˈtiːf/

Die denotative Bedeutung von „Fuchs“ bezeichnet ein Tier, während seine Konnotationen List umfassen können.

fr
Французский
dénotatif/de.nɔ.ta.tif/

Le sens dénotatif de « renard » désigne un animal, tandis que ses connotations peuvent évoquer la ruse.

tr
Турецкий
düzanlamsal/dyzanlamˈsal/

Tilki sözcüğünün düzanlamsal karşılığı bir hayvandır; çağrışımları ise kurnazlığı içerebilir.

it
Итальянский
denotativo/denotaˈtivo/

Il significato denotativo di «volpe» indica un animale, mentre le connotazioni possono includere l'astuzia.

eo
Эсперанто
denotacia/denoˈtatsia/

La denotacia signifo de «vulpo» rilatas al besto, dum ĝiaj konotacioj povas inkluzivi ruzecon.

no
Норвежский
denotativ/denʊtɑˈtiːv/

Den denotative betydningen av «rev» viser til et dyr, mens konnotasjonene kan omfatte sluhet.

pt
Португальский
denotativo/denotaˈtʃivu/

O significado denotativo de 'raposa' se refere a um animal, enquanto as conotações podem incluir astúcia.

nl
Нидерландский
denotatief/deːnoːtaːˈtif/

De denotatieve betekenis van 'vos' verwijst naar een dier, terwijl de connotaties sluwheid kunnen omvatten.

денотативный — значение и переводы | IMHOTOP