01
Словарная статья
делать замечание; предостерегать
ГлаголC2
02
Значение
Строго указывать человеку на неправильное поведение или предупреждать его о возможных последствиях.
Пример употребления
Учитель сделал им замечание за крики.
03
Грамматика
04
Переводына 11 языков
en
Английский
admonish/ədˈmɑnɪʃ/
The teacher admonished them for shouting.
es
Испанский
reprender/reprenˈdeɾ/
El profesor los reprendió por gritar.
kk
Казахский
ескерту жасау/jeskerˈtw ʒɑˈsɑw/
Мұғалім оларға айқайлағаны үшін ескерту жасады.
de
Немецкий
ermahnen/ɛɐ̯ˈmaːnən/
Der Lehrer ermahnte sie wegen des Schreiens.
fr
Французский
réprimander/ʁepʁimɑ̃de/
Le professeur les a réprimandés pour avoir crié.
tr
Турецкий
azarlamak/azaɾɫaˈmak/
Öğretmen bağırdıkları için onları azarladı.
it
Итальянский
ammonire/ammoˈnire/
L'insegnante li ammonì per aver gridato.
eo
Эсперанто
admoni/adˈmoni/
La instruisto admonis ilin pro kriado.
no
Норвежский
irettesette/ˈiːrətəˌsɛtə/
Læreren irettesatte dem for å rope.
pt
Португальский
repreender/ʁepɾeẽˈdeɾ/
O professor os repreendeu por gritarem.
nl
Нидерландский
vermanen/vərˈmaːnə(n)/
De leraar vermaande hen omdat ze schreeuwden.
