01
Словарная статья

дань уважения

СуществительноеC1
02

Значение

Публичное выражение признательности, почтения или восхищения человеком и его заслугами.

Пример употребления

Концерт стал данью уважения ей.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
tribute/ˈtrɪbjut/

The concert paid tribute to her.

es
Испанский
homenaje/omeˈnaxe/

El concierto fue un homenaje a ella.

kk
Казахский
құрмет көрсету/qʊrˈmet kørseˈtw/

Концерт оған көрсетілген құрметтің белгісі болды.

de
Немецкий
Würdigung/ˈvʏʁdɪɡʊŋ/

Das Konzert war eine Würdigung ihrer Leistungen.

fr
Французский
hommage/ɔmaʒ/

Le concert lui a rendu hommage.

tr
Турецкий
saygı duruşu/sɑjˈɡɯ duɾuˈʃu/

Konser onun anısına bir saygı gösterisiydi.

it
Итальянский
omaggio/oˈmaddʒo/

Il concerto è stato un omaggio a lei.

eo
Эсперанто
omaĝo/oˈmadʒo/

La koncerto estis omaĝo al ŝi.

no
Норвежский
hyllest/ˈhʏlːəst/

Konserten var en hyllest til henne.

pt
Португальский
homenagem/omeˈnaʒẽj/

O concerto foi uma homenagem a ela.

nl
Нидерландский
eerbetoon/ˈeːrbəˌtoːn/

Het concert was een eerbetoon aan haar.

дань уважения — значение и переводы | IMHOTOP