Русское слово

граф

СуществительноеB2
Мужской родОдушевлённое

Значение

Earl — британский дворянский титул, приблизительно соответствующий континентальному титулу графа. В современной британской системе пэрства располагается ниже маркиза и выше виконта. Женский эквивалент титула — countess. В Великобритании слово count обычно не используется для обозначения британского графского титула.

Переводы на 11 языков

B2
en
earl/ɜːrl/
The earl owned several estates and attended parliamentary sessions.Граф владел несколькими поместьями и участвовал в заседаниях парламента.
es
conde/ˈkonde/
El conde poseía varias fincas y asistía a las sesiones parlamentarias.
kk
граф/ɡrɑf/
Граф бірнеше жер иелігіне ие болып, парламент отырыстарына қатысты.
de
Graf/ɡʁaːf/
Der Graf besaß mehrere Landgüter und nahm an Parlamentssitzungen teil.
fr
comte/kɔ̃t/
Le comte possédait plusieurs domaines et assistait aux séances du Parlement.
tr
kont/kont/
Kont birkaç malikâneye sahipti ve parlamento oturumlarına katılıyordu.
it
conte/ˈkonte/
Il conte possedeva diverse tenute e partecipava alle sedute parlamentari.
eo
grafo/ˈɡrafo/
La grafo posedis plurajn bienojn kaj partoprenis parlamentajn kunsidojn.
no
greve/ˈɡreːʋə/
Greven eide flere gods og deltok på parlamentsmøter.
pt
conde/ˈkõdʒi/
O conde possuía várias propriedades e participava das sessões parlamentares.
nl
graaf/ɣraːf/
De graaf bezat verschillende landgoederen en woonde parlementszittingen bij.