Русское слово

глупый

ПрилагательноеA2

Значение

Свидетельствующий о недостатке здравого смысла, рассудительности или понимания; о человеке — неспособный разумно оценить ситуацию. Может звучать оскорбительно.

Переводы на 11 языков

A2
en
stupid/ˈstuːpɪd/
It was a stupid mistake that could have been avoided.Это была глупая ошибка, которой можно было избежать.
es
estúpido/esˈtupiðo/
Fue un error estúpido que se podría haber evitado.
kk
ақымақ/ɑqɯˈmɑq/
Бұл болдырмауға болатын ақымақ қателік еді.
de
dumm/dʊm/
Das war ein dummer Fehler, den man hätte vermeiden können.
fr
stupide/stypid/
C'était une erreur stupide qui aurait pu être évitée.
tr
aptalca/apˈtaɫdʒa/
Bu, önlenebilecek aptalca bir hataydı.
it
stupido/ˈstupido/
È stato un errore stupido che si poteva evitare.
eo
stulta/ˈstulta/
Tio estis stulta eraro, kiun oni povintus eviti.
no
dum/dʉm/
Det var en dum feil som kunne vært unngått.
pt
estúpido/isˈtupidu/
Foi um erro estúpido que poderia ter sido evitado.
nl
dom/dɔm/
Het was een domme fout die voorkomen had kunnen worden.

Русское слово

глупый

ПрилагательноеB1

Значение

Лишённый здравого смысла, разумности или хорошего суждения; необдуманный, нелепый. Foolish обычно характеризует поступок, решение или поведение, а не обязательно общий уровень интеллекта человека. Часто имеет более мягкий оттенок, чем stupid.

Переводы на 11 языков

B1
en
foolish/ˈfuːlɪʃ/
It was foolish to make such an important decision without enough information.Было глупо принимать такое важное решение без достаточной информации.
es
insensato/insenˈsato/
Fue insensato tomar una decisión tan importante sin suficiente información.
kk
ақымақ/ɑqɯˈmɑq/
Жеткілікті ақпаратсыз мұндай маңызды шешім қабылдау ақымақтық болды.
de
töricht/ˈtøːʁɪçt/
Es war töricht, eine so wichtige Entscheidung ohne ausreichende Informationen zu treffen.
fr
insensé/ɛ̃sɑ̃se/
Il était insensé de prendre une décision aussi importante sans assez d'informations.
tr
aptalca/apˈtaldʒa/
Yeterli bilgi olmadan böyle önemli bir karar vermek aptalcaydı.
it
sciocco/ˈʃɔkko/
È stato sciocco prendere una decisione così importante senza informazioni sufficienti.
eo
malsaĝa/malˈsadʒa/
Estis malsaĝe fari tiel gravan decidon sen sufiĉaj informoj.
no
dum/dʉm/
Det var dumt å ta en så viktig beslutning uten nok informasjon.
pt
tolo/ˈtolu/
Foi tolo tomar uma decisão tão importante sem informações suficientes.
nl
dwaas/dʋaːs/
Het was dwaas om zo'n belangrijke beslissing te nemen zonder voldoende informatie.