Русское слово
главнейший
ПрилагательноеC1
Значение
Самый важный, первостепенный или занимающий ведущее положение. Foremost часто употребляется в сочетаниях first and foremost — «прежде всего»; foremost expert — ведущий специалист; foremost priority — важнейший приоритет. Может обозначать как первенство по значимости, так и выдающееся положение в определённой области.
Грамматика
Грамматические формы
Единственное число
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | главнейший | главнейшая | главнейшее |
| Родительный | главнейшего | главнейшей | главнейшего |
| Дательный | главнейшему | главнейшей | главнейшему |
| Винительный | главнейшего / главнейший | главнейшую | главнейшее |
| Творительный | главнейшим | главнейшей | главнейшим |
| Предложный | главнейшем | главнейшей | главнейшем |
Множественное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | главнейшие |
| Родительный | главнейших |
| Дательный | главнейшим |
| Винительный | главнейших / главнейшие |
| Творительный | главнейшими |
| Предложный | главнейших |
Пример употребления
Безопасность пассажиров остаётся главнейшим приоритетом компании.
Переводы на 11 языков
C1
en
foremost/ˈfɔːrmoʊst/
Passenger safety remains the company's foremost priority.Безопасность пассажиров остаётся главнейшим приоритетом компании.
es
principal/pɾinsiˈpal/
La seguridad de los pasajeros sigue siendo la principal prioridad de la empresa.
kk
ең маңызды/eŋ mɑŋɯzˈdɯ/
Жолаушылардың қауіпсіздігі компанияның ең маңызды басымдығы болып қала береді.
de
vorrangig/ˈfoːɐ̯ˌʁaŋɪç/
Die Sicherheit der Fahrgäste bleibt die vorrangige Priorität des Unternehmens.
nl
voornaamste/ˈvoːrnaːmstə/
De veiligheid van passagiers blijft de voornaamste prioriteit van het bedrijf.
