01
Словарная статья

гидрозатвор

СуществительноеC1
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Устройство, в котором слой воды образует барьер для проникновения канализационных газов и запахов в помещение.

Пример употребления

В пересохшем гидрозатворе не осталось воды, поэтому из слива появился неприятный запах.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйгидрозатворгидрозатворы
Родительныйгидрозатворагидрозатворов
Дательныйгидрозатворугидрозатворам
Винительныйгидрозатворгидрозатворы
Творительныйгидрозатворомгидрозатворами
Предложныйгидрозатворегидрозатворах
04

Переводына 11 языков

en
Английский
water seal/ˈwɔːtər siːl/

The water seal had dried out, allowing unpleasant sewer odors to come through the drain.

es
Испанский
sello hidráulico/ˈseʝo iˈðɾawl i ko/

El sello hidráulico se secó y empezaron a salir malos olores del desagüe.

kk
Казахский
гидравликалық бекітпе/ɡidɾɑvlikɑˈlɯq bekʲɪtˈpe/

Гидравликалық бекітпедегі су кеуіп қалып, кәрізден жағымсыз иіс шыға бастады.

de
Немецкий
Geruchsverschluss/ɡəˈʁʊxsˌfɛɐ̯ʃlʊs/

Der Geruchsverschluss war ausgetrocknet, sodass unangenehme Gerüche aus dem Abfluss aufstiegen.

fr
Французский
garde d'eau/ɡaʁd do/

La garde d'eau du siphon s'était asséchée, laissant remonter des odeurs désagréables de l'évacuation.

tr
Турецкий
su kapanı/su kapaˈnɯ/

Su kapanı kuruduğu için giderden kötü kokular gelmeye başladı.

it
Итальянский
chiusura idraulica/kjuˈzura iˈdrawlika/

La chiusura idraulica si era prosciugata e dallo scarico hanno iniziato a salire cattivi odori.

eo
Эсперанто
akva sigelo/ˈakva siˈɡelo/

La akva sigelo sekiĝis, kaj malagrablaj odoroj komencis veni el la defluilo.

no
Норвежский
vannlås/ˈvɑnˌloːs/

Vannlåsen hadde tørket ut, og derfor begynte det å lukte vondt fra avløpet.

pt
Португальский
fecho hídrico/ˈfeʃu ˈidɾiku/

O fecho hídrico secou, permitindo que odores desagradáveis saíssem do ralo.

nl
Нидерландский
waterslot/ˈʋaːtərˌslɔt/

Het waterslot was opgedroogd, waardoor er een onaangename geur uit de afvoer kwam.

гидрозатвор — значение и переводы | IMHOTOP