Русское слово

в социальном плане

НаречиеB2

Значение

Наречие, характеризующее действие или состояние с точки зрения общения, общественных отношений и взаимодействия между людьми. Socially также может означать «в обществе», «среди людей» или «с общественной точки зрения».

Переводы на 11 языков

B2
en
socially/ˈsoʊʃəli/
The new program helps teenagers develop socially.Новая программа помогает подросткам развиваться в социальном плане.
es
socialmente/soˈsjalmente/
El nuevo programa ayuda a los adolescentes a desarrollarse socialmente.
kk
әлеуметтік тұрғыдан/ælɛwmetˈtɪk tʊrʁɯˈdɑn/
Жаңа бағдарлама жасөспірімдердің әлеуметтік тұрғыдан дамуына көмектеседі.
de
sozial/zoˈtsi̯aːl/
Das neue Programm hilft Jugendlichen, sich sozial zu entwickeln.
fr
socialement/sɔsjaləmɑ̃/
Le nouveau programme aide les adolescents à se développer socialement.
tr
sosyal açıdan/sosˈjal atʃɯˈdan/
Yeni program gençlerin sosyal açıdan gelişmesine yardımcı oluyor.
it
socialmente/sotʃalˈmente/
Il nuovo programma aiuta gli adolescenti a svilupparsi socialmente.
eo
socie/soˈtsie/
La nova programo helpas adoleskantojn evolui socie.
no
sosialt/sʊsɪˈɑːlt/
Det nye programmet hjelper tenåringer med å utvikle seg sosialt.
pt
socialmente/sosjawˈmẽtʃi/
O novo programa ajuda os adolescentes a se desenvolverem socialmente.
nl
sociaal/soːˈsjaːl/
Het nieuwe programma helpt tieners zich sociaal te ontwikkelen.