Русское слово

в качестве альтернативы

НаречиеB2

Значение

Наречие, вводящее другой возможный способ действия, решение или вариант вместо ранее предложенного. Alternatively часто стоит в начале предложения и отделяется запятой. Отличается от alternatively в значении чередования, которое встречается реже; для регулярного чередования обычно используется alternately.

Переводы на 11 языков

B2
en
alternatively/ɔːlˈtɜːrnətɪvli/
Alternatively, we could hold the meeting online.В качестве альтернативы мы можем провести встречу онлайн.
es
alternativamente/alteɾnatiβaˈmente/
Alternativamente, podríamos celebrar la reunión en línea.
kk
балама ретінде/bɑlɑˈmɑ retɪnˈde/
Балама ретінде кездесуді онлайн өткізе аламыз.
de
alternativ/altɛʁnaˈtiːf/
Alternativ können wir das Treffen online abhalten.
fr
sinon/sinɔ̃/
Sinon, nous pourrions organiser la réunion en ligne.
tr
alternatif olarak/alteɾnaˈtif olaˈɾak/
Alternatif olarak toplantıyı çevrim içi yapabiliriz.
it
in alternativa/in alternaˈtiva/
In alternativa, potremmo tenere la riunione online.
eo
alternative/alternatiˈve/
Alternative, ni povus okazigi la kunvenon rete.
no
alternativt/ɑltərnɑˈtiːft/
Alternativt kan vi holde møtet på nettet.
pt
alternativamente/awteʁnativaˈmẽtʃi/
Alternativamente, podemos realizar a reunião online.
nl
als alternatief/ɑls ɑltərnaˈtif/
Als alternatief kunnen we de vergadering online houden.