01
Словарная статья

вьюга

СуществительноеB1
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Сильная метель с порывистым ветром, который поднимает снег с земли, кружит его в воздухе и затрудняет движение и видимость.

Пример употребления

Ночью разыгралась вьюга, и ветер занёс снегом вход в дом.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйвьюгавьюги
Родительныйвьюгивьюг
Дательныйвьюгевьюгам
Винительныйвьюгувьюги
Творительныйвьюгойвьюгами
Предложныйвьюгевьюгах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийblizzard/ˈblɪzərd/

A blizzard broke out at night, and the wind piled snow against the entrance to the house.

es
Испанскийtormenta de nieve/toɾˈmenta de ˈnjeβe/

Por la noche se desató una tormenta de nieve y el viento cubrió de nieve la entrada de la casa.

kk
Казахскийақтүтек боран/ɑqtʏtek borɑn/

Түнде ақтүтек боран соғып, жел үйдің кіреберісін қармен көміп тастады.

de
НемецкийSchneegestöber/ˈʃneːɡəˌʃtøːbɐ/

In der Nacht setzte heftiges Schneegestöber ein, und der Wind wehte Schnee vor den Hauseingang.

fr
Французскийviolente tempête de neige/vjɔlɑ̃t tɑ̃pɛt də nɛʒ/

Une violente tempête de neige s'est levée pendant la nuit et le vent a entassé la neige devant l'entrée de la maison.

tr
Турецкийtipi/tipi/

Gece tipi başladı ve rüzgâr evin girişini karla doldurdu.

it
Итальянскийtormenta di neve/torˈmenta di ˈneve/

Di notte si è scatenata una tormenta di neve e il vento ha accumulato neve davanti all'ingresso di casa.

eo
Эсперантоneĝblovado/neɡbloˈvado/

Nokte komenciĝis forta neĝblovado, kaj la vento amasigis neĝon antaŭ la dompordo.

no
Норвежскийsnøfokk/ˈsnøːˌfɔk/

Om natten ble det kraftig snøfokk, og vinden fylte inngangen til huset med snø.

pt
Португальскийtempestade de neve/tẽpesˈtadʒi dʒi ˈnɛvi/

Durante a noite começou uma tempestade de neve, e o vento acumulou neve na entrada da casa.

nl
Нидерландскийsneeuwjacht/ˈsneːuˌjɑxt/

In de nacht stak een hevige sneeuwjacht op en de wind hoopte sneeuw op voor de huisdeur.

вьюга — значение и переводы | IMHOTOP