01
Словарная статья

вымешивать

ГлаголA2
02

Значение

Продолжительно и тщательно месить уже приготовленную массу, особенно тесто, добиваясь однородности, гладкости и необходимой эластичности.

Пример употребления

Пекарь долго вымешивает тесто руками, пока оно не станет гладким и эластичным.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: вымешивать

Настоящее время

ЛицоФорма
Явымешиваю
Тывымешиваешь
Он / она / оновымешивает
Мывымешиваем
Вывымешиваете
Онивымешивают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родвымешивал
Женский родвымешивала
Средний родвымешивало
Множественное числовымешивали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноевымешивай
Множественноевымешивайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
knead thoroughly/nid ˈθɝoʊli/

The baker kneads the dough thoroughly by hand until it becomes smooth and elastic.

es
Испанский
amasar bien/amaˈsaɾ bjen/

El panadero amasa bien la masa con las manos hasta que queda lisa y elástica.

kk
Казахский
әбден илеу/æbden ɪleʊ/

Наубайшы қамыр тегіс әрі созылмалы болғанша оны қолымен әбден илейді.

de
Немецкий
gründlich durchkneten/ˈɡʁʏntlɪç ˈdʊʁçˌkneːtən/

Der Bäcker knetet den Teig lange mit den Händen durch, bis er glatt und elastisch ist.

fr
Французский
pétrir soigneusement/petʁiʁ swaɲøzmɑ̃/

Le boulanger pétrit longuement la pâte à la main jusqu'à ce qu'elle devienne lisse et élastique.

tr
Турецкий
iyice yoğurmak/ijidʒe joːuɾmak/

Fırıncı hamuru pürüzsüz ve esnek olana kadar elleriyle iyice yoğuruyor.

it
Итальянский
impastare a lungo/impasˈtare a ˈluŋɡo/

Il panettiere lavora a lungo l'impasto con le mani finché diventa liscio ed elastico.

eo
Эсперанто
ĝisfunde knedi/dʒisˈfunde ˈknedi/

La bakisto longe knedas la paston permane ĝis ĝi fariĝas glata kaj elasta.

no
Норвежский
elte grundig/ˈɛltə ˈɡrʉnɪ/

Bakeren elter deigen grundig for hånd til den blir glatt og elastisk.

pt
Португальский
sovar bem/soˈvaʁ bẽj̃/

O padeiro sova bem a massa com as mãos até ela ficar lisa e elástica.

nl
Нидерландский
grondig kneden/ˈɣrɔndəx ˈkneːdə(n)/

De bakker kneedt het deeg langdurig met de hand tot het glad en elastisch is.

вымешивать — значение и переводы | IMHOTOP