01
Словарная статья

вызволение; освобождение

СуществительноеC2
02

Значение

Действие по освобождению кого-либо из опасного положения.

Пример употребления

Вызволение заложников заняло несколько часов.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
extrication/ˌɛkstrəˈkeɪʃən/

The rescue required careful extrication.

es
Испанский
extracción/ekstɾakˈsjon/

El rescate requirió una extracción cuidadosa.

kk
Казахский
абайлап шығарып алу/ɑbɑjˈɫɑp ʃɯʁɑrɯp ɑˈɫʊw/

Құтқару жұмысы адамды абайлап шығарып алуды талап етті.

de
Немецкий
Bergung/ˈbɛʁɡʊŋ/

Die Rettung erforderte eine vorsichtige Bergung.

fr
Французский
désincarcération/de.zɛ̃.kaʁ.se.ʁa.sjɔ̃/

Le sauvetage a nécessité une désincarcération délicate.

tr
Турецкий
dikkatli çıkarma/dikkatˈli tʃɯkaɾˈma/

Kurtarma işlemi dikkatli bir çıkarma gerektiriyordu.

it
Итальянский
estricazione/estrikaˈtsjone/

Il soccorso richiese un'attenta estricazione.

eo
Эсперанто
zorgema liberigo/zorˈɡema libeˈriɡo/

La savo postulis zorgeman liberigon.

no
Норвежский
frigjøring/ˈfriːˌjøːrɪŋ/

Redningsarbeidet krevde forsiktig frigjøring.

pt
Португальский
extração/ɨʃtɾɐˈsɐ̃w/

O resgate exigiu uma extração cuidadosa.

nl
Нидерландский
bevrijding/bəˈvrɛidɪŋ/

De reddingsactie vereiste een voorzichtige bevrijding.

02
Словарная статья

вызволение; освобождение

СуществительноеC2
02

Значение

Освобождение человека из затруднительных обстоятельств.

Пример употребления

Вызволение путешественников стало главной задачей спасателей.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
extrication/ˌɛkstrəˈkeɪʃən/

Extrication from the debt trap took several years.

es
Испанский
liberación/liβeɾaˈsjon/

La liberación de la trampa de la deuda llevó varios años.

kk
Казахский
құтылу/qʊtɯˈɫʊw/

Қарыз тұзағынан құтылуға бірнеше жыл кетті.

de
Немецкий
Befreiung/bəˈfʁaɪ̯ʊŋ/

Die Befreiung aus der Schuldenfalle dauerte mehrere Jahre.

fr
Французский
sortie/sɔʁ.ti/

La sortie du piège de l'endettement a pris plusieurs années.

tr
Турецкий
kurtulma/kuɾtuɫˈma/

Borç tuzağından kurtulmak birkaç yıl sürdü.

it
Итальянский
liberazione/liberatˈtsjone/

La liberazione dalla trappola dei debiti richiese diversi anni.

eo
Эсперанто
liberiĝo/libeˈridʒo/

Liberiĝo el la ŝulda kaptilo daŭris plurajn jarojn.

no
Норвежский
frigjøring/ˈfriːˌjøːrɪŋ/

Frigjøringen fra gjeldsfellen tok flere år.

pt
Португальский
libertação/libɨɾtɐˈsɐ̃w/

A libertação da armadilha da dívida demorou vários anos.

nl
Нидерландский
bevrijding/bəˈvrɛidɪŋ/

De bevrijding uit de schuldenval duurde enkele jaren.

вызволение; освобождение — значение и переводы | IMHOTOP