01
Словарная статья

выдавать себя за другого

ГлаголC1
02

Значение

Намеренно создавать ложное впечатление о своей личности, представляясь другим человеком.

Пример употребления

Звонивший выдавал себя за сотрудника банка.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
impersonate/ɪmˈpɝːsəneɪt/

The caller impersonated a bank employee.

es
Испанский
hacerse pasar por/aˈseɾse paˈsaɾ poɾ/

La persona que llamó se hizo pasar por un empleado del banco.

kk
Казахский
өзін басқа адам ретінде көрсету/øzɪn bɑsqɑ ɑdɑm retɪnˈde kørsɛˈtw/

Қоңырау шалған адам өзін банк қызметкері ретінде таныстырды.

de
Немецкий
sich als jemand anderes ausgeben/zɪç als ˈjeːmant ˈandəʁəs ˈaʊsɡeːbən/

Der Anrufer gab sich als Bankmitarbeiter aus.

fr
Французский
se faire passer pour/sə fɛʁ pase puʁ/

L'appelant se faisait passer pour un employé de banque.

tr
Турецкий
başka biri gibi davranmak/baʃˈka biˈɾi ɡiˈbi davɾanˈmak/

Arayan kişi kendisini banka çalışanı olarak tanıttı.

it
Итальянский
spacciarsi per/spatˈtʃarsi per/

Chi ha chiamato si spacciava per un dipendente della banca.

eo
Эсперанто
sin prezenti kiel alia persono/sin preˈzenti kiel ˈalia perˈsono/

La telefonanto sin prezentis kiel bankoficiston.

no
Норвежский
utgi seg for å være en annen/ˈʉːtji sæi fɔr oː ˈvæːrə en ˈɑnən/

Innringeren utga seg for å være bankansatt.

pt
Португальский
se passar por outra pessoa/si paˈsaʁ poʁ ˈowtɾɐ peˈsoɐ/

A pessoa que ligou se passou por um funcionário do banco.

nl
Нидерландский
zich voordoen als iemand anders/zɪx ˈvoːrdun ɑls ˈimɑnt ˈɑndərs/

De beller deed zich voor als een bankmedewerker.

выдавать себя за другого — значение и переводы | IMHOTOP