01
Словарная статья

воссоединяться

ГлаголB1
02

Значение

Снова соединяться или встречаться после длительной разлуки, становясь вместе, как прежде.

Пример употребления

После долгой разлуки семья наконец воссоединяется.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: воссоединяться

Настоящее время

ЛицоФорма
Явоссоединяюсь
Тывоссоединяешься
Он / она / оновоссоединяется
Мывоссоединяемся
Вывоссоединяетесь
Онивоссоединяются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родвоссоединялся
Женский родвоссоединялась
Средний родвоссоединялось
Множественное числовоссоединялись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноевоссоединяйся
Множественноевоссоединяйтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
reunite/ˌriuˈnaɪt/

After a long separation, the family finally reunites.

es
Испанский
reunirse de nuevo/reuˈniɾse de ˈnweβo/

Después de una larga separación, la familia por fin vuelve a reunirse.

kk
Казахский
қайта қауышу/qɑjtɑ qɑʊɯsʊ/

Ұзақ ажырасқаннан кейін отбасы ақыры қайта қауышады.

de
Немецкий
wiedervereint werden/ˈviːdɐfɛɐ̯ˈʔaɪnt ˈveːɐ̯dn̩/

Nach einer langen Trennung wird die Familie endlich wieder vereint.

fr
Французский
se retrouver/sə ʁətʁuve/

Après une longue séparation, la famille se retrouve enfin.

tr
Турецкий
yeniden bir araya gelmek/jeniden biɾ aɾaja ɡelmek/

Uzun bir ayrılıktan sonra aile sonunda yeniden bir araya geliyor.

it
Итальянский
ricongiungersi/rikondʒunˈdʒersi/

Dopo una lunga separazione, la famiglia finalmente si ricongiunge.

eo
Эсперанто
rekuniĝi/rekuˈnidʒi/

Post longa disiĝo la familio finfine rekuniĝas.

no
Норвежский
gjenforenes/ˈjɛnˌfuːreːnəs/

Etter en lang adskillelse blir familien endelig gjenforent.

pt
Португальский
se reunir novamente/si ʁeuˈniʁ novaˈmẽtʃi/

Depois de uma longa separação, a família finalmente se reúne novamente.

nl
Нидерландский
herenigd worden/ˌɦeːrənɪxt ˈʋɔrdə(n)/

Na een lange scheiding wordt het gezin eindelijk herenigd.

воссоединяться — значение и переводы | IMHOTOP