Русское слово

воспитание детей

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое

Значение

Процесс заботы о детях, их воспитания, обучения социальным нормам и поддержки физического, эмоционального и интеллектуального развития. Parenting относится к роли и действиям родителей или других основных воспитателей. В отличие от parenthood, акцентирует практику воспитания, а не только статус родителя.

Переводы на 11 языков

B2
en
parenting/ˈperəntɪŋ/
Parenting requires patience, attention, and responsibility.Воспитание детей требует терпения, внимания и ответственности.
es
crianza de los hijos/kɾiˈansa de los ˈixos/
La crianza de los hijos requiere paciencia, atención y responsabilidad.
kk
бала тәрбиесі/bɑˈlɑ tærbɪjeˈsɪ/
Бала тәрбиесі шыдамдылықты, көңіл бөлуді және жауапкершілікті талап етеді.
de
Kindererziehung/ˈkɪndɐʔɛɐ̯ˌtsiːʊŋ/
Kindererziehung erfordert Geduld, Aufmerksamkeit und Verantwortung.
fr
éducation des enfants/edykasjɔ̃ dezɑ̃fɑ̃/
L'éducation des enfants demande de la patience, de l'attention et de la responsabilité.
tr
çocuk yetiştirme/tʃoˈdʒuk jetiʃtiɾˈme/
Çocuk yetiştirme sabır, ilgi ve sorumluluk gerektirir.
it
educazione dei figli/edukatˈtsjone dei ˈfiʎʎi/
L'educazione dei figli richiede pazienza, attenzione e responsabilità.
eo
infanedukado/infaneduˈkado/
Infanedukado postulas paciencon, atenton kaj respondecon.
no
barneoppdragelse/ˈbɑːɳəˌɔpdraːɡəlsə/
Barneoppdragelse krever tålmodighet, oppmerksomhet og ansvar.
pt
criação dos filhos/kɾiaˈsɐ̃w dus ˈfiʎus/
A criação dos filhos exige paciência, atenção e responsabilidade.
nl
opvoeding/ˈɔpˌvudɪŋ/
De opvoeding van kinderen vereist geduld, aandacht en verantwoordelijkheid.