01
Словарная статья

взыскание

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Мера дисциплинарного воздействия, применяемая к человеку за нарушение установленных правил или служебных обязанностей.

Пример употребления

За неоднократное нарушение дисциплины сотруднику объявили дисциплинарное взыскание.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйвзыскание / взысканьевзыскания / взысканья
Родительныйвзыскания / взысканьявзысканий
Дательныйвзысканию / взысканьювзысканиям / взысканьям
Винительныйвзыскание / взысканьевзыскания / взысканья
Творительныйвзысканием / взысканьемвзысканиями / взысканьями
Предложныйвзыскании / взысканье / взысканьивзысканиях / взысканьях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
disciplinary sanction/ˈdɪsəplɪnɛri ˈsæŋkʃən/

The employee received a disciplinary sanction for repeated violations of workplace rules.

es
Испанский
sanción disciplinaria/sanˈsjon disipliˈnaɾja/

El empleado recibió una sanción disciplinaria por infringir repetidamente las normas.

kk
Казахский
тәртіптік жаза/tærtʲɪpˈtʲɪk ʒɑˈzɑ/

Тәртіпті бірнеше рет бұзғаны үшін қызметкерге тәртіптік жаза қолданылды.

de
Немецкий
Disziplinarmaßnahme/dɪstsiˌpliːnaːɐ̯ˈmaːsnaːmə/

Wegen wiederholter Regelverstöße wurde gegen den Mitarbeiter eine Disziplinarmaßnahme verhängt.

fr
Французский
sanction disciplinaire/sɑ̃k.sjɔ̃ di.si.pli.nɛʁ/

L'employé a reçu une sanction disciplinaire pour des manquements répétés au règlement.

tr
Турецкий
disiplin cezası/disipˈlin dʒezaˈsɯ/

Çalışana kuralları defalarca ihlal ettiği için disiplin cezası verildi.

it
Итальянский
sanzione disciplinare/sanˈtsjone diʃʃipliˈnare/

Il dipendente ha ricevuto una sanzione disciplinare per ripetute violazioni delle regole.

eo
Эсперанто
disciplina sankcio/distsiˈplina ˈsanktsio/

La dungito ricevis disciplinan sankcion pro ripetaj malobservoj de la reguloj.

no
Норвежский
disiplinærreaksjon/dɪsɪplɪˈnæːrreɑkˌʃuːn/

Den ansatte fikk en disiplinærreaksjon etter gjentatte brudd på reglene.

pt
Португальский
sanção disciplinar/sɐ̃ˈsɐ̃w disipliˈnaɾ/

O funcionário recebeu uma sanção disciplinar por violações repetidas das regras.

nl
Нидерландский
disciplinaire sanctie/dɪsɪpliˈnɛːrə ˈsɑŋksi/

De werknemer kreeg een disciplinaire sanctie wegens herhaalde overtredingen van de regels.

взыскание — значение и переводы | IMHOTOP