01
Словарная статья

вершина

СуществительноеC2
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Самая высокая точка горы, сооружения или другого объекта. В переносном значении — высшая степень развития, успеха, мастерства или достижения.

Пример употребления

Она достигла вершины своей карьеры.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйвершинавершины
Родительныйвершинывершин
Дательныйвершиневершинам
Винительныйвершинувершины
Творительныйвершинойвершинами
Предложныйвершиневершинах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийapex/ˈeɪpɛks/

She reached the apex of her career.

es
Испанскийcima/ˈsima/

Alcanzó la cima de su carrera.

kk
Казахскийшың/ʃɯŋ/

Ол мансабының шыңына жетті.

de
НемецкийHöhepunkt/ˈhøːəˌpʊŋkt/

Sie erreichte den Höhepunkt ihrer Karriere.

fr
Французскийsommet/sɔmɛ/

Elle a atteint le sommet de sa carrière.

tr
Турецкийzirve/ziɾˈve/

Kariyerinin zirvesine ulaştı.

it
Итальянскийapice/ˈapitʃe/

Ha raggiunto l'apice della sua carriera.

eo
Эсперантоkulmino/kulˈmino/

Ŝi atingis la kulminon de sia kariero.

no
Норвежскийtoppunkt/ˈtɔpˌpʉŋkt/

Hun nådde toppunktet i karrieren sin.

pt
Португальскийauge/ˈawʒi/

Ela atingiu o auge de sua carreira.

nl
Нидерландскийhoogtepunt/ˈɦoːxtəˌpʏnt/

Ze bereikte het hoogtepunt van haar carrière.

02
Словарная статья

вершина

СуществительноеC1
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Самая высокая точка горы или другого возвышения.

Пример употребления

Альпинисты достигли вершины горы на рассвете.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйвершинавершины
Родительныйвершинывершин
Дательныйвершиневершинам
Винительныйвершинувершины
Творительныйвершинойвершинами
Предложныйвершиневершинах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийpinnacle/ˈpɪnəkəl/

This was the pinnacle of her career.

es
Испанскийcima/ˈθima/

Fue la cima de su carrera.

kk
Казахскийшың/ʃɯŋ/

Бұл оның мансабының шыңы болды.

de
НемецкийHöhepunkt/ˈhøːəpʊŋkt/

Das war der Höhepunkt ihrer Karriere.

fr
Французскийapogée/a.pɔ.ʒe/

C'était l'apogée de sa carrière.

tr
Турецкийzirve/ziɾˈve/

Bu, kariyerinin zirvesiydi.

it
Итальянскийapice/ˈapitʃe/

Fu l'apice della sua carriera.

eo
Эсперантоkulmino/kulˈmino/

Tio estis la kulmino de ŝia kariero.

no
Норвежскийhøydepunkt/ˈhœʏdəˌpʉŋkt/

Dette var høydepunktet i karrieren hennes.

pt
Португальскийauge/ˈawʒɨ/

Foi o auge da sua carreira.

nl
Нидерландскийhoogtepunt/ˈɦoːxtəˌpʏnt/

Dit was het hoogtepunt van haar carrière.

03
Словарная статья

вершина

СуществительноеC1
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Высшая степень развития, успеха или достижения.

Пример употребления

Этот роман стал вершиной его творчества.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйвершинавершины
Родительныйвершинывершин
Дательныйвершиневершинам
Винительныйвершинувершины
Творительныйвершинойвершинами
Предложныйвершиневершинах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийpinnacle/ˈpɪnəkəl/

They reached the rocky pinnacle before sunset.

es
Испанскийpináculo/piˈnakulo/

Llegaron al pináculo rocoso antes del atardecer.

kk
Казахскийшың/ʃɯŋ/

Олар күн батқанға дейін жартастың шыңына жетті.

de
НемецкийFelsgipfel/ˈfɛlsˌɡɪpfl̩/

Sie erreichten den Felsgipfel vor Sonnenuntergang.

fr
Французскийsommet/sɔ.mɛ/

Ils ont atteint le sommet rocheux avant le coucher du soleil.

tr
Турецкийzirve/ziɾˈve/

Gün batmadan önce kayalık zirveye ulaştılar.

it
Итальянскийpinnacolo/pinˈnakolo/

Raggiunsero il pinnacolo roccioso prima del tramonto.

eo
Эсперантоpinto/ˈpinto/

Ili atingis la rokan pinton antaŭ sunsubiro.

no
Норвежскийfjelltopp/ˈfjɛlˌtɔp/

De nådde den steinete fjelltoppen før solnedgang.

pt
Португальскийpíncaro/ˈpĩkɐɾu/

Chegaram ao píncaro rochoso antes do pôr do sol.

nl
Нидерландскийrotspunt/ˈrɔtsˌpʏnt/

Ze bereikten de rotspunt voor zonsondergang.

вершина — значение и переводы | IMHOTOP