01
Словарная статья

вдогонку

НаречиеB1
02

Значение

Вслед за кем-либо или чем-либо, обычно пытаясь догнать удаляющегося человека либо предмет.

Пример употребления

Мальчик побежал вдогонку уходящему автобусу.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английскийin pursuit/ɪn pərˈsuːt/

The boy ran in pursuit of the departing bus.

es
Испанскийdetrás de/deˈtɾas de/

El niño corrió detrás del autobús que se alejaba.

kk
Казахскийсоңынан қуып/soŋɯˈnɑn qʊˈwɯp/

Бала кетіп бара жатқан автобустың соңынан қуып жүгірді.

de
Немецкийhinterher/hɪntɐˈheːɐ̯/

Der Junge rannte dem abfahrenden Bus hinterher.

fr
Французскийà la poursuite de/a la puʁ.sɥit də/

Le garçon a couru à la poursuite du bus qui partait.

tr
Турецкийpeşinden/peʃinˈden/

Çocuk hareket eden otobüsün peşinden koştu.

it
Итальянскийall'inseguimento di/allinseɡwiˈmento di/

Il ragazzo corse all'inseguimento dell'autobus che partiva.

eo
Эсперантоpostkure/postˈkure/

La knabo kuris post la foriranta aŭtobuso, provante atingi ĝin.

no
Норвежскийetter/ˈɛtər/

Gutten løp etter bussen som kjørte av gårde.

pt
Португальскийatrás de/aˈtɾas dʒi/

O menino correu atrás do ônibus que estava partindo.

nl
Нидерландскийachterna/ɑxtərˈnaː/

De jongen rende de vertrekkende bus achterna.

вдогонку — значение и переводы | IMHOTOP