Русское слово

братан

СуществительноеB1
Мужской родОдушевлённое

Значение

Bro — неформальное сокращение brother. Используется как дружеское обращение к мужчине, обычно независимо от родства. Характерно для молодёжной и интернет-речи; в некоторых ситуациях может звучать слишком фамильярно.

Переводы на 11 языков

B1
en
bro/broʊ/
Hey bro, long time no see!Эй, братан, давно не виделись!
es
tío/ˈti.o/
¡Eh, tío, cuánto tiempo sin verte!
kk
бауырым/bɑwɯˈrɯm/
Әй, бауырым, көптен бері көріспедік!
de
Bro/broː/
Hey Bro, wir haben uns lange nicht gesehen!
fr
frérot/fʁeʁo/
Hé, frérot, ça fait longtemps !
tr
kanka/kanˈka/
Hey kanka, uzun zamandır görüşmedik!
it
fratè/fraˈtɛ/
Ehi, fratè, quanto tempo!
eo
frato/ˈfrato/
Hej, frato, longe ni ne vidis unu la alian!
no
bro/bruː/
Hei bro, lenge siden sist!
pt
mano/ˈmɐ̃nu/
E aí, mano, quanto tempo!
nl
bro/broː/
Hé bro, lang niet gezien!