01
Словарная статья

близорукий

ПрилагательноеB2
02

Значение

Имеющий близорукость: хорошо видящий вблизи, но хуже различающий удалённые предметы.

Пример употребления

Он близорук и носит очки для дали.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйблизорукийблизорукаяблизорукое
Родительныйблизорукогоблизорукойблизорукого
Дательныйблизорукомублизорукойблизорукому
Винительныйблизорукого / близорукийблизорукуюблизорукое
Творительныйблизорукимблизорукойблизоруким
Предложныйблизорукомблизорукойблизоруком

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
nearsighted/ˌnɪrˈsaɪtɪd/

He is nearsighted and wears glasses for distance.

es
Испанский
miope/ˈmj ope/

Es miope y usa gafas para ver de lejos.

kk
Казахский
жақыннан көргіш/ʒɑqɯnˈnɑn kørˈɡɪʃ/

Ол жақыннан көргіш, алысты көру үшін көзілдірік тағады.

de
Немецкий
kurzsichtig/ˈkʊʁtˌzɪçtɪç/

Er ist kurzsichtig und trägt eine Fernbrille.

fr
Французский
myope/mjɔp/

Il est myope et porte des lunettes pour voir de loin.

tr
Турецкий
miyop/miˈjop/

Miyop olduğu için uzağı görmek amacıyla gözlük takıyor.

it
Итальянский
miope/ˈmjɔpe/

È miope e porta gli occhiali per vedere da lontano.

eo
Эсперанто
miopa/miˈopa/

Li estas miopa kaj portas okulvitrojn por vidi malproksime.

no
Норвежский
nærsynt/ˈnæːʂyːnt/

Han er nærsynt og bruker briller for å se på avstand.

pt
Португальский
míope/ˈmiopi/

Ele é míope e usa óculos para enxergar de longe.

nl
Нидерландский
bijziend/ˈbɛiˌzint/

Hij is bijziend en draagt een bril om veraf te zien.

02
Словарная статья

близорукий

ПрилагательноеB2
02

Значение

В переносном значении — неспособный предвидеть отдалённые последствия своих решений и поступков.

Пример употребления

Близорукая политика привела к финансовым потерям.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйблизорукийблизорукаяблизорукое
Родительныйблизорукогоблизорукойблизорукого
Дательныйблизорукомублизорукойблизорукому
Винительныйблизорукого / близорукийблизорукуюблизорукое
Творительныйблизорукимблизорукойблизоруким
Предложныйблизорукомблизорукойблизоруком

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
shortsighted/ˌʃɔːrtˈsaɪtɪd/

Shortsighted policies led to financial losses.

es
Испанский
cortoplacista/koɾtoplaˈsista/

Una política cortoplacista provocó pérdidas financieras.

kk
Казахский
болашақты болжай алмайтын/bolɑʃɑqˈtɯ bolʒɑj ɑlmɑjˈtɯn/

Болашақты болжай алмайтын саясат қаржылық шығындарға әкелді.

de
Немецкий
kurzsichtig/ˈkʊʁtˌzɪçtɪç/

Eine kurzsichtige Politik führte zu finanziellen Verlusten.

fr
Французский
à courte vue/a kuʁt vy/

Une politique à courte vue a entraîné des pertes financières.

tr
Турецкий
dar görüşlü/daɾ ɡœɾyʃˈly/

Dar görüşlü politikalar mali kayıplara yol açtı.

it
Итальянский
miope/ˈmjɔpe/

Una politica miope ha causato perdite finanziarie.

eo
Эсперанто
mallongvida/maloŋˈɡvida/

Mallongvida politiko kaŭzis financajn perdojn.

no
Норвежский
kortsiktig/ˈkɔʈˌsɪktɪ/

Kortsiktig politikk førte til økonomiske tap.

pt
Португальский
míope/ˈmiopi/

Uma política míope causou perdas financeiras.

nl
Нидерландский
kortzichtig/ˈkɔrtˌzɪxtəx/

Kortzichtig beleid leidde tot financiële verliezen.

близорукий — значение и переводы | IMHOTOP