01
Словарная статья

благородство

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Высокие нравственные качества, проявляющиеся в честных, великодушных и бескорыстных поступках.

Пример употребления

Он проявил благородство, защитив человека, который раньше был его противником.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйблагородствоблагородства
Родительныйблагородстваблагородств
Дательныйблагородствублагородствам
Винительныйблагородствоблагородства
Творительныйблагородствомблагородствами
Предложныйблагородствеблагородствах
04

Переводына 11 языков

en
Английский
nobility of character/noʊˈbɪləti əv ˈkærəktər/

He showed nobility of character by defending someone who had once been his opponent.

es
Испанский
nobleza/noˈβlesa/

Mostró nobleza al defender a una persona que antes había sido su adversario.

kk
Казахский
тектілік/tektɪˈlɪk/

Ол бұрын өзіне қарсылас болған адамды қорғап, тектілік танытты.

de
Немецкий
Edelmut/ˈeːdl̩muːt/

Er bewies Edelmut, indem er jemanden verteidigte, der früher sein Gegner gewesen war.

fr
Французский
noblesse d'âme/nɔblɛs dam/

Il a fait preuve de noblesse d'âme en défendant quelqu'un qui avait autrefois été son adversaire.

tr
Турецкий
asalet/asaˈlet/

Eskiden rakibi olan birini savunarak asalet gösterdi.

it
Итальянский
nobiltà d'animo/nobilˈta ˈdanimo/

Ha mostrato nobiltà d'animo difendendo una persona che un tempo era stata sua avversaria.

eo
Эсперанто
nobleco/noˈbletso/

Li montris noblecon defendante homon, kiu iam estis lia kontraŭulo.

no
Норвежский
edelhet/ˈeːdəlhɛt/

Han viste edelhet ved å forsvare en person som tidligere hadde vært motstanderen hans.

pt
Португальский
nobreza de caráter/noˈbɾezɐ dʒi kaˈɾatɛɾ/

Ele demonstrou nobreza de caráter ao defender alguém que antes havia sido seu adversário.

nl
Нидерландский
edelmoedigheid/ˈeːdəlmudəxɦɛit/

Hij toonde edelmoedigheid door iemand te verdedigen die vroeger zijn tegenstander was.

02
Словарная статья

благородство

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Исторически: принадлежность к знатному, привилегированному роду или сословию.

Пример употребления

В прошлом благородство происхождения давало человеку определённые общественные преимущества.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйблагородствоблагородства
Родительныйблагородстваблагородств
Дательныйблагородствублагородствам
Винительныйблагородствоблагородства
Творительныйблагородствомблагородствами
Предложныйблагородствеблагородствах
04

Переводына 11 языков

en
Английский
noble birth/ˈnoʊbəl bɜːrθ/

In the past, noble birth gave a person certain social advantages.

es
Испанский
origen noble/oˈɾixen ˈnoβle/

En el pasado, el origen noble otorgaba ciertas ventajas sociales.

kk
Казахский
ақсүйек тегі/ɑqsʏjek teˈɡɪ/

Бұрын ақсүйек тегі адамға белгілі бір қоғамдық артықшылықтар беретін.

de
Немецкий
adelige Herkunft/ˈaːdəlɪɡə ˈhɛʁkʊnft/

Früher verschaffte eine adelige Herkunft einem Menschen bestimmte gesellschaftliche Vorteile.

fr
Французский
naissance noble/nɛsɑ̃s nɔbl/

Autrefois, une naissance noble procurait certains avantages sociaux.

tr
Турецкий
soylu köken/sojlu køˈcen/

Geçmişte soylu köken bir kişiye belirli toplumsal ayrıcalıklar sağlardı.

it
Итальянский
nobiltà di nascita/nobilˈta di ˈnaʃʃita/

In passato la nobiltà di nascita conferiva determinati vantaggi sociali.

eo
Эсперанто
nobela deveno/noˈbela deˈveno/

En la pasinteco nobela deveno donis al homo certajn sociajn avantaĝojn.

no
Норвежский
adelig herkomst/ˈɑːdəlɪ ˈhæɾkɔmst/

Tidligere ga adelig herkomst en person visse sosiale fordeler.

pt
Португальский
origem nobre/oˈɾiʒẽj ˈnɔbɾi/

No passado, a origem nobre proporcionava certas vantagens sociais.

nl
Нидерландский
adellijke afkomst/ˈaːdələkə ˈɑfkɔmst/

Vroeger gaf een adellijke afkomst iemand bepaalde maatschappelijke voordelen.

благородство — значение и переводы | IMHOTOP