01
Словарная статья

беспокоить; мешать

ГлаголB1
02

Значение

Причинять неудобство, раздражение или тревогу кому-либо.

Пример употребления

Тебе мешает шум?

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
bother/ˈbɑːðər/

Does the noise bother you?

es
Испанский
molestar/molesˈtaɾ/

¿Te molesta el ruido?

kk
Казахский
мазалау/mɑzɑˈlɑw/

Шу сені мазалай ма?

de
Немецкий
stören/ˈʃtøːʁən/

Stört dich der Lärm?

fr
Французский
déranger/deʁɑ̃ʒe/

Est-ce que le bruit te dérange ?

tr
Турецкий
rahatsız etmek/ɾahatˈsɯz etˈmek/

Gürültü seni rahatsız ediyor mu?

it
Итальянский
disturbare/disturˈbare/

Il rumore ti disturba?

eo
Эсперанто
ĝeni/ˈdʒeni/

Ĉu la bruo ĝenas vin?

no
Норвежский
plage/ˈplɑːɡə/

Plager støyen deg?

pt
Португальский
incomodar/ĩkomoˈdaʁ/

O barulho incomoda você?

nl
Нидерландский
storen/ˈstoːrə(n)/

Stoort het lawaai je?

02
Словарная статья

беспокоить; мешать

ГлаголB2
02

Значение

Нарушать чей-либо покой, прерывать занятие или причинять неудобство своим вмешательством.

Пример употребления

Пожалуйста, не беспокой гостей.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
disturb/dɪˈstɜrb/

Please do not disturb the guests.

es
Испанский
molestar/molesˈtaɾ/

Por favor, no molestes a los invitados.

kk
Казахский
мазалау/mɑzɑˈlɑw/

Өтінемін, қонақтарды мазалама.

de
Немецкий
stören/ˈʃtøːʁən/

Bitte störe die Gäste nicht.

fr
Французский
déranger/deʁɑ̃ʒe/

S'il te plaît, ne dérange pas les invités.

tr
Турецкий
rahatsız etmek/ɾahatsɯz etˈmek/

Lütfen misafirleri rahatsız etme.

it
Итальянский
disturbare/disturˈbare/

Per favore, non disturbare gli ospiti.

eo
Эсперанто
ĝeni/ˈdʒeni/

Bonvolu ne ĝeni la gastojn.

no
Норвежский
forstyrre/fɔˈʂtʏrə/

Vennligst ikke forstyrr gjestene.

pt
Португальский
incomodar/ĩkomoˈdaʁ/

Por favor, não incomode os convidados.

nl
Нидерландский
storen/ˈstoːrə(n)/

Stoor de gasten alsjeblieft niet.

беспокоить; мешать — значение и переводы | IMHOTOP