Русское слово

безопасно

НаречиеB1

Значение

Таким образом, чтобы избежать опасности, травм или повреждений. Наречие от прилагательного safe; может также означать «благополучно».

Переводы на 11 языков

B1
en
safely/ˈseɪfli/
All the passengers left the aircraft safely.Все пассажиры благополучно и безопасно покинули самолёт.
es
de forma segura/de ˈfoɾma seˈɣuɾa/
Todos los pasajeros salieron del avión de forma segura.
kk
қауіпсіз түрде/qɑwɪpˈsɪz tʏrˈde/
Барлық жолаушылар ұшақтан қауіпсіз түрде шықты.
de
sicher/ˈzɪçɐ/
Alle Passagiere verließen das Flugzeug sicher.
fr
en toute sécurité/ɑ̃ tut sekyʁite/
Tous les passagers ont quitté l'avion en toute sécurité.
tr
güvenli bir şekilde/ɡyvenˈli biɾ ʃeˈcilde/
Tüm yolcular uçaktan güvenli bir şekilde ayrıldı.
it
in sicurezza/in sikuˈrettsa/
Tutti i passeggeri hanno lasciato l'aereo in sicurezza.
eo
sekure/seˈkure/
Ĉiuj pasaĝeroj sekure forlasis la aviadilon.
no
trygt/tryːkt/
Alle passasjerene forlot flyet på en trygg måte.
pt
com segurança/kõ seɡuˈɾɐ̃sɐ/
Todos os passageiros saíram do avião com segurança.
nl
veilig/ˈvɛiləx/
Alle passagiers verlieten het vliegtuig veilig.