01
Словарная статья

беззаботный; беспечный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Не испытывающий тревог и забот; спокойный и беспечный.

Пример употребления

У детей было беззаботное лето.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
blithe/blaɪð/

She walked down the street with a blithe smile.

es
Испанский
alegre/aˈleɣɾe/

Caminaba por la calle con una sonrisa alegre.

kk
Казахский
көңілді/køŋʲilˈdʲi/

Ол көшеде көңілді күлімсіреп келе жатты.

de
Немецкий
unbeschwert/ˈʊnbəˌʃveːɐ̯t/

Sie ging mit einem unbeschwerten Lächeln die Straße entlang.

fr
Французский
insouciant/ɛ̃.su.sjɑ̃/

Elle marchait dans la rue avec un sourire insouciant.

tr
Турецкий
neşeli/neʃeˈli/

Sokakta neşeli bir gülümsemeyle yürüyordu.

it
Итальянский
spensierato/spensjeˈrato/

Camminava per strada con un sorriso spensierato.

eo
Эсперанто
senzorga/senˈzorɡa/

Ŝi iris laŭ la strato kun senzorga rideto.

no
Норвежский
bekymringsløs/bəˈçʏmrɪŋsˌløːs/

Hun gikk nedover gaten med et bekymringsløst smil.

pt
Португальский
despreocupado/dɨʃpɾɨukuˈpadu/

Ela caminhava pela rua com um sorriso despreocupado.

nl
Нидерландский
zorgeloos/ˈzɔrɣəloːs/

Ze liep met een zorgeloze glimlach over straat.

02
Словарная статья

беззаботный; беспечный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Не думающий о возможных трудностях и последствиях.

Пример употребления

Его беспечное отношение к срокам создало проблемы.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
blithe/blaɪð/

His blithe confidence surprised us.

es
Испанский
despreocupado/despɾeokuˈpaðo/

Su confianza despreocupada nos sorprendió.

kk
Казахский
қамсыз/qɑmˈsɯz/

Оның қамсыз сенімділігі бізді таңғалдырды.

de
Немецкий
sorglos/ˈzɔʁkloːs/

Seine sorglose Zuversicht überraschte uns.

fr
Французский
désinvolte/de.zɛ̃.vɔlt/

Son assurance désinvolte nous a surpris.

tr
Турецкий
umursamaz/umuɾsaˈmaz/

Onun umursamaz özgüveni bizi şaşırttı.

it
Итальянский
incurante/inkuˈrante/

La sua sicurezza incurante ci sorprese.

eo
Эсперанто
senpripensa/senpriˈpensa/

Lia senpripensa memfido surprizis nin.

no
Норвежский
ubekymret/ˈʉːbəˌçʏmrət/

Hans ubekymrede selvsikkerhet overrasket oss.

pt
Португальский
leviano/lɨviˈɐnu/

A sua confiança leviana surpreendeu-nos.

nl
Нидерландский
lichtzinnig/ˈlɪxtzɪnəx/

Zijn lichtzinnige zelfvertrouwen verbaasde ons.

беззаботный; беспечный — значение и переводы | IMHOTOP