Русское слово

атмосфера

СуществительноеB2
Женский родНеодушевлённое

Значение

Разговорное слово для обозначения эмоциональной атмосферы, настроения или впечатления, которое создают место, человек либо ситуация. Vibe часто употребляется во множественном числе vibes, например good vibes — «приятная атмосфера», «положительные ощущения».

Переводы на 11 языков

B2
en
vibe/vaɪb/
This little café has a really cosy vibe.В этом маленьком кафе очень уютная атмосфера.
es
ambiente/amˈbjente/
Este pequeño café tiene un ambiente muy acogedor.
kk
атмосфера/ɑtmosˈferɑ/
Бұл шағын кафенің атмосферасы өте жайлы.
de
Stimmung/ˈʃtɪmʊŋ/
In diesem kleinen Café herrscht eine sehr gemütliche Stimmung.
fr
ambiance/ɑ̃bjɑ̃s/
Ce petit café a une ambiance vraiment chaleureuse.
tr
atmosfer/atmosˈfeɾ/
Bu küçük kafenin çok sıcak bir atmosferi var.
it
atmosfera/atmoˈsfɛra/
Questo piccolo bar ha un'atmosfera davvero accogliente.
eo
etoso/eˈtoso/
Ĉi tiu malgranda kafejo havas tre agrablan etoson.
no
stemning/ˈstɛmniŋ/
Denne lille kafeen har en veldig koselig stemning.
pt
atmosfera/atmosˈfɛɾɐ/
Este pequeno café tem uma atmosfera muito acolhedora.
nl
sfeer/sfeːr/
Dit kleine café heeft een heel gezellige sfeer.