01
Словарная статья
ассоциироваться
ГлаголC2
02
Значение
Вызывать в сознании связь с другим понятием, образом, чувством или представлением. Применительно к словам — порождать дополнительные смысловые или эмоциональные ассоциации сверх прямого значения. Английское connote обозначает именно такое дополнительное значение или подразумеваемую ассоциацию.
Пример употребления
Это слово у многих людей ассоциируется с роскошью.
03
Грамматика
Грамматические формы
Вид: Несовершенный
Инфинитив: ассоциироваться
Настоящее время
| Лицо | Форма |
|---|---|
| Я | ассоциируюсь |
| Ты | ассоциируешься |
| Он / она / оно | ассоциируется |
| Мы | ассоциируемся |
| Вы | ассоциируетесь |
| Они | ассоциируются |
Прошедшее время
| Род / число | Форма |
|---|---|
| Мужской род | ассоциировался |
| Женский род | ассоциировалась |
| Средний род | ассоциировалось |
| Множественное число | ассоциировались |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| Единственное | ассоциируйся |
| Множественное | ассоциируйтесь |
04
Переводына 11 языков
en
Английский
connote/kəˈnoʊt/
The word connotes luxury.
es
Испанский
evocar/eβoˈkaɾ/
La palabra evoca lujo.
kk
Казахский
ассоциация тудыру/ɑssotsiɑˈtsijɑ twdɯˈrw/
Бұл сөз сән-салтанатпен ассоциация тудырады.
de
Немецкий
assoziieren/asotsiˈʔiːʁən/
Das Wort wird mit Luxus assoziiert.
fr
Французский
évoquer/evɔke/
Ce mot évoque le luxe.
tr
Турецкий
çağrıştırmak/tʃaːrɯʃtɯɾˈmak/
Bu kelime lüksü çağrıştırıyor.
it
Итальянский
evocare/evoˈkare/
La parola evoca il lusso.
eo
Эсперанто
elvoki asociaciojn/elˈvoki asotsiˈatsiojn/
La vorto elvokas asociaciojn kun lukso.
no
Норвежский
assosieres med/ɑsʊsiˈeːrəs meː/
Ordet assosieres med luksus.
pt
Португальский
evocar/evoˈkaʁ/
A palavra evoca luxo.
nl
Нидерландский
associaties oproepen/ɑsosiˈaːtsis ˈɔprupən/
Het woord roept associaties met luxe op.
