01
Словарная статья

арбитр

СуществительноеC2
Мужской родОдушевлённое
02

Значение

Независимый специалист, уполномоченный разрешать спор между сторонами в рамках арбитражной процедуры.

Пример употребления

Арбитр выслушал обе стороны спора.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Одушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйарбитрарбитры
Родительныйарбитраарбитров
Дательныйарбитруарбитрам
Винительныйарбитраарбитров
Творительныйарбитромарбитрами
Предложныйарбитреарбитрах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийarbitrator/ˈɑːrbɪtreɪtər/

The arbitrator heard both sides of the dispute.

es
Испанскийárbitro/ˈaɾβitɾo/

El árbitro escuchó a ambas partes del conflicto.

kk
Казахскийтөреші/tøreˈʃɪ/

Төреші даудың екі тарапын да тыңдады.

de
НемецкийSchiedsrichter/ˈʃiːtsˌʁɪçtɐ/

Der Schiedsrichter hörte beide Streitparteien an.

fr
Французскийarbitre/aʁbitʁ/

L'arbitre a entendu les deux parties au litige.

tr
Турецкийhakem/haˈkem/

Hakem uyuşmazlığın her iki tarafını da dinledi.

it
Итальянскийarbitro/ˈarbitro/

L'arbitro ha ascoltato entrambe le parti della controversia.

eo
Эсперантоarbitracianto/arbitraˈtsianto/

La arbitracianto aŭskultis ambaŭ flankojn de la disputo.

no
Норвежскийvoldgiftsdommer/ˈvɔldɡɪftsˌdɔmər/

Voldgiftsdommeren hørte begge parter i tvisten.

pt
Португальскийárbitro/ˈaʁbitɾu/

O árbitro ouviu os dois lados da disputa.

nl
Нидерландскийarbiter/ˈɑrbitər/

De arbiter hoorde beide partijen in het geschil.

02
Словарная статья

арбитр

СуществительноеC2
Мужской родОдушевлённое
02

Значение

Независимое лицо, уполномоченное разрешать спор между сторонами или принимать решение в рамках арбитражной процедуры. В спортивном контексте — судья, контролирующий соблюдение правил.

Пример употребления

Арбитр разрешил спор между компаниями.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Одушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйарбитрарбитры
Родительныйарбитраарбитров
Дательныйарбитруарбитрам
Винительныйарбитраарбитров
Творительныйарбитромарбитрами
Предложныйарбитреарбитрах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийarbiter/ˈɑːrbɪtər/

The arbiter resolved the dispute.

es
Испанскийárbitro/ˈaɾbitɾo/

El árbitro resolvió la disputa.

kk
Казахскийтөреші/tøreˈʃi/

Төреші дауды шешті.

de
НемецкийSchiedsrichter/ˈʃiːtsˌʁɪçtɐ/

Der Schiedsrichter entschied den Streit.

fr
Французскийarbitre/aʁbitʁ/

L'arbitre a tranché le différend.

tr
Турецкийhakem/haˈkem/

Hakem anlaşmazlığı çözdü.

it
Итальянскийarbitro/ˈarbitro/

L'arbitro ha risolto la controversia.

eo
Эсперантоarbitracianto/arbitraˈtsianto/

La arbitracianto solvis la disputon.

no
Норвежскийvoldgiftsdommer/ˈʋɔlɡɪftsˌdɔmər/

Voldgiftsdommeren avgjorde tvisten.

pt
Португальскийárbitro/ˈaʁbitɾu/

O árbitro resolveu a disputa.

nl
Нидерландскийarbiter/ˈɑrbitər/

De arbiter beslechtte het geschil.

арбитр — значение и переводы | IMHOTOP