Русское слово

антикварный

ПрилагательноеB2

Значение

Относящийся к старинным предметам, представляющим коллекционную, художественную или историческую ценность. Antique также употребляется как существительное «антикварная вещь». Возрастные критерии антиквариата зависят от страны, отрасли и контекста; в некоторых сферах ориентиром служит возраст около ста лет.

Переводы на 11 языков

B2
en
antique/ænˈtiːk/
She bought an antique clock at a small auction.Она купила антикварные часы на небольшом аукционе.
es
antiguo/anˈtiɣwo/
Compró un reloj antiguo en una pequeña subasta.
kk
көне/køˈne/
Ол шағын аукционнан көне сағат сатып алды.
de
antik/anˈtiːk/
Sie kaufte eine antike Uhr bei einer kleinen Auktion.
fr
ancien/ɑ̃sjɛ̃/
Elle a acheté une horloge ancienne lors d'une petite vente aux enchères.
tr
antika/antiˈka/
Küçük bir müzayedede antika bir saat satın aldı.
it
antico/anˈtiko/
Ha comprato un orologio antico a una piccola asta.
eo
antikva/anˈtikva/
Ŝi aĉetis antikvan horloĝon ĉe malgranda aŭkcio.
no
antikvarisk/ɑntiˈkvɑːrɪsk/
Hun kjøpte en antikvarisk klokke på en liten auksjon.
pt
antigo/ɐ̃ˈtʃiɡu/
Ela comprou um relógio antigo em um pequeno leilão.
nl
antiek/ɑnˈtik/
Ze kocht een antieke klok op een kleine veiling.