01
Словарная статья

аннексия

СуществительноеC2
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Одностороннее присоединение государством чужой территории, обычно с применением силы или вопреки воле государства, которому она принадлежит. Не является синонимом любого добровольного или согласованного территориального объединения.

Пример употребления

Договор признал аннексию территории.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйаннексияаннексии
Родительныйаннексиианнексий
Дательныйаннексиианнексиям
Винительныйаннексиюаннексии
Творительныйаннексиейаннексиями
Предложныйаннексиианнексиях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
annexation/ˌænɛkˈseɪʃən/

The treaty recognized the annexation.

es
Испанский
anexión/anekˈsjon/

El tratado reconoció la anexión del territorio.

kk
Казахский
аннексия/ɑnːekˈsijɑ/

Шарт аумақтың аннексиясын мойындады.

de
Немецкий
Annexion/anɛkˈsioːn/

Der Vertrag erkannte die Annexion des Gebiets an.

fr
Французский
annexion/anɛksjɔ̃/

Le traité a reconnu l'annexion du territoire.

tr
Турецкий
ilhak/ilˈhak/

Antlaşma, bölgenin ilhakını tanıdı.

it
Итальянский
annessione/annesˈsjone/

Il trattato ha riconosciuto l'annessione del territorio.

eo
Эсперанто
aneksado/anekˈsado/

La traktato agnoskis la aneksadon de la teritorio.

no
Норвежский
anneksjon/ɑnɛkˈʃuːn/

Traktaten anerkjente anneksjonen av territoriet.

pt
Португальский
anexação/anɛksaˈsɐ̃w/

O tratado reconheceu a anexação do território.

nl
Нидерландский
annexatie/ɑnɛkˈsaːtsi/

Het verdrag erkende de annexatie van het gebied.

аннексия — значение и переводы | IMHOTOP